lunes, 12 de mayo de 2014

“Se está muriendo gente que no se había muerto nunca”

Em permetran que hui no parle de Gandia. La primera entrada que escric en aquest nou espai de reflexió i que serà d'anàlisi de tot allò que passa a la capital de la Safor, hui estarà dedicada a un fet de gran repercussió social i mediàtica. Sempre des del respecte.

Me van a permitir que hoy no hable de Gandia. La primera entrada que escribo en este nuevo espacio de reflexión y que será de análisis de todo aquello que pase en la capital de la Safor, hoy estará dedicada a un hecho de gran repercusión social y mediática. Siempre desde el respeto.

Tot procés mental té un inici clau. Per a mi és la frase que servix de títol per a aquesta entrada i que crec que és recurrent i sembla treta d’un acudit de don Pío. Si li fiques un “Xe” ben pronunciat, està feta la imatge mentalment, segur.

Todo proceso mental tiene un inicio clave. Para mi es la frase que sirve de título para esta entrada y que creo que es recurrente y parece sacada de un chiste de Don Pío (humorista valenciano, para los que no lo conocieron, de corte pueblerino, de exagerada pronunciación valenciana). Si le metes un "Che" bien pronunciado, está hecha la imagen mentalmente, seguro.

Aquesta sentencia d’humor tan negre es mencionada a la pel·lícula de Paco León, “Carmina y Amén”. Un film del tot recomanable. Però aquest no és un text de crítica cinematográfica.

Esta sentencia de humor tan negro se menciona en la película de Paco León,"Carmina y Amén". Un film muy recomendable. Pero este no es un texto de crítica cinematográfica.

Dissabte per la nit, a la sessió golfa, aquesta darrera projecció dels caps de setmana, vaig anar al cinema amb mon pare per tal de sortir una mica de les excentricitats de la TV: Eurovisió i el Debat –entrevista- xarrada amistosa de bar que va oferir la Sexta amb representants del grups polítics majoritaris del parlament espanyol en campanya per a les eleccions europees.

El sábado por la noche, en la sesión golfa, esta que se proyecta a última hora los fines de semana, fui al cine con mi padre para salir un poco de las excentricidades de la TV: Eurovisión y el Debate - entrevista - charla amistosa de bar que ofreció la Sexta con representantes de los grupos políticos mayoritarios del parlamento español en campaña para las elecciones europeas.

Fart d’escoltar a uns i sobre tot als altres, (cadascú que jutje a qui faig referencia en cada cas) vaig proposar a mon pare vore una pel·lícula al Centre Comercial La Vital de Gandia.

Harto de escuchar a unos y sobre todo a los otros, (cada uno que juzgue a quien hago referencia en cada caso) propuse a mi padre ver una película en el Centro Comercial La Vital de Gandia.



L’escollida per horaris i disponibilitat va ser la que protagonitza la mare en la vida real de l’actor que dona vida al “Luisma”. L’inici és desolador. La mort sacseja als espectadors pocs segons després d’aterrar a la sala de projeccions. Però la tragèdia dura poc més que quatre plànols. Al minut i mig de que aparega el final de la vida d’un dels protagonistas, ja saps quin caràcter va a tindre la historia narrada pel director. Humor negre i cínic, humor andalús profund, de barri, de carrer, del que sols s’entén a Espanya si saps com és aquest país, si saps com és la gent que hi ha a les diferents parts del nostre poble de pobles.

La escogida por horarios y disponibilidad fue la que protagoniza la madre en la vida real del actor que da vida al "Luisma". El inicio es desolador. La muerte sacude a los espectadores pocos segundos después de aterrizar en la sala de proyecciones. Pero la tragedia dura poco más de cuatro planos. Al minuto y medio de que aparezca el final de la vida de uno de los protagonistas, ya sabes qué carácter va a tener la historia narrada por el director. Humor negro y socarrón, humor andaluz profundo, de barrio, de calle, del que sólo se entiende en España si sabes como es este país, si sabes cómo es la gente que hay en las diferentes partes de nuestro pueblo de pueblos.

Però com ja he dit, aquest text no és una crítica cinematogràfica. Em sembla curiosa la crítica social que expressa l’obra de Paco León, criticant totes les capes socials, des de la primera institució oficial de l’Estat fins a la darrera i al cap i a la fí, la més important de totes: la família, ja siga la reial o la de cadascú, la que tenim tots els que encara la tenim i no hem deixat perdre.

Pero como ya he dicho, este texto no es una crítica cinematográfica. Me parece curiosa la crítica social que expresa la obra de Paco León, criticando todas las capas sociales, desde la primera institución oficial del Estado hasta la última y al fin y al cabo, la más importante de todas: la familia, ya sea la real o la de cada uno, la que tenemos todos los que todavía la tenemos y no la hemos dejado perder.

Però la frase que torna una i altra vegada a la meva ment com a ganxo perfecte d’ironía, burla i duríssima descripció del que està passant a Espanya (“Se está muriendo gente que no se había muerto nunca”), adquereix un significat molt més gràfic i visual si ens arriba de Lleó la noticia d’un tiroteig i qui resulta mort (en cap cas acceptable) en aquest succés no és un delinqüent (del carrer) o una persona amb antecedents penals, o un “quinqui” (aquesta darrera opció completament descartada), sino una dirigent polític, la presidenta d’un partit majoritari de la ciutat i de la Diputació Provincial.


Pero la frase que vuelve una y otra vez a mi mente, como gancho perfecto de ironía, burla y durísima descripción de lo que está pasando en España (" Se está muriendo gente que no se había muerto nunca"), adquiere un significado mucho más gráfico y visual si nos llega de León la noticia de un tiroteo y quien resulta muerto (en ningún caso aceptable) en este suceso no es un delincuente (de la calle ) o una persona con antecedentes penales o un "quinqui" (esta última opción completamente descartada), sino una dirigente político, la presidenta de un partido mayoritario de la ciudad y de la Diputación Provincial.

En la vida reial ja fa temps que moren persones que no havien mort mai: la classe mitjana, aquells que havien treballat tota la vida per donar un futur millor als seus fills, els que han estudiat i tenien uns somnis, tots aquells que tenien unes expectatives i una casa per al futur i que han vist com altres persones que tampoc no havien mort mai, s’han encarregat d’assassinar.

La mort ho canvia tot. I les accions per millorar la situació del nostre poble sols les poden fer les persones lliures però damunt de tot, les vives. No deixem morir ni matem a més persones que no s’havien mort mai. Ni per acció ni per omisió d’aquesta.

En la vida real ya hace tiempo que mueren personas que no habían muerto nunca : la clase media , aquellos que habían trabajado toda la vida para dar un futuro mejor a sus hijos , los que han estudiado y tenían unos sueños , todos aquellos que tenían unas expectativas y una casa para el futuro y que han visto como otras personas que tampoco habían muerto nunca antes, se han encargado de asesinar .
La muerte lo cambia todo . Y las acciones para mejorar la situación de nuestro pueblo sólo las pueden hacer las personas libres pero sobre todo, las vivas . No dejemos morir ni matemos a más personas que no habían muerto nunca. Ni por acción, ni por omisión de ésta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario